Δευτέρα, 13 Απριλίου 2015

Τιμ και Τάρα



«Τιμ και Τάρα»: δύο δίγλωσσα παιδικά βιβλία που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Αναζήτηση.

Γραμμένα από την Τζένη Κουτσοδημητροπούλου, εικονογραφημένα από την Ειρήνη Φράγκου.

Το βιβλίο περιέχει αυτοκόλλητα, γλωσσάρι με την προφορά των λέξεων και δύο σελίδες για χρωμάτισμα.

1.Τιμ και Τάρα, Εθελοντές σε μπελάδες

Ο Τιμ και η Τάρα επέστρεψαν τρέχοντας από το σχολείο.
"Μαμά, μπαμπά, μπήκαμε στο εθελοντικό πρόγραμμα του σχολείου" φώναξε η Τάρα γεμάτη ενθουσιασμό.
"Κάθε εβδομάδα θα πρέπει να κάνουμε τουλάχιστον μία καλή πράξη" πρόσθεσε ο Τιμ.
"Τι θα λέγατε να βοηθήσετε με τις δουλειές του σπιτιού;" πρότεινε η μαμά.
"ή στο πλύσιμο του αυτοκινήτου.....;" συνέχισε ο μπαμπάς.
Τίποτα απ' αυτά δεν τους φάνηκε ενδιαφέρον μέχρι που...

2.Τιμ και Τάρα, Περιπέτειες στη φάρμα

Ο Τιμ και η Τάρα πετάχτηκαν απ' το κρεβάτι.
"Γιούπιιι! Σήμερα είναι Κυριακή!" φώναξε ο Τιμ.
"Θα επισκεφθούμε τον παππού Τζέσυ".
"Ελάτε παιδιά! Η ζωή στη φάρμα ξεκινάει πολύ νωρίς!" είπε η μαμά.
Αφού πήραν το πρωινό τους, ετοιμάστηκαν και ξεκίνησαν για την φάρμα του παππού Τζέσυ.



«Δύο πρωτότυπα δίγλωσσα ελληνοαγγλικά παραμύθια. Μέσα από χιουμοριστικές και μοναδικές περιπέτειες, τα παιδιά έρχονται σε επαφή με σύγχρονα καθημερινά θέματα, εμπλουτίζοντας παράλληλα σημαντικά το λεξιλόγιό τους με αγγλικές λέξεις και φράσεις».



Γιατί να αγοράσω τα βιβλία:
-Τα παιδιά εισάγονται με ευχάριστο τρόπο στα δίγλωσσα κείμενα.
-Η εικονογράφηση έχει ζωντανά έντονα χρώματα και όμορφες εικόνες.
-Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικούς σκοπούς από γονείς και δασκάλους.


Ένα κείμενο, μία εικόνα-Γιώτα Κοτσαύτη
Λίγα λόγια για τη συγγραφέα


Η Τζένη Κουτσοδημητροπούλου γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Μελβούρνη Αυστραλίας. Σήμερα ζει με την οικογένεια της στην Αθήνα. Είναι καθηγήτρια Αγγλικών και παράλληλα ασχολείται με την επιμέλεια υπό έκδοση αγγλικών εκπαιδευτικών βιβλίων. Λόγω της μετεκπαίδευσής της, ασχολείται και με τη διδασκαλία στο διαδίκτυο, σε μαθητές από όλον τον κόσμο (Οnline Τeaching). 

Τα παραμύθια, όμως, ήταν πάντα η μεγάλη της αγάπη και η συγγραφή τους η κρυφή της  επιθυμία. Έτσι, παρακολούθησε σεμινάρια δημιουργικής γραφής και είναι ενεργό μέλος του συλλόγου SCBWI Greece. Επίσης, λόγω της αγάπης της για το σκίτσο είχε αποφοιτήσει στο παρελθόν από τη σχολή Βελουδάκη ως σχεδιάστρια μόδας και αργότερα απόκτησε το Illustrating Children’s Book Diploma από το London Art College.

Τα δίγλωσσα βιβλία «Τιμ και Τάρα» είναι η πρώτη της συγγραφική προσπάθεια.

Πολύ σύντομα θα κυκλοφορήσει μία νέα ιστορία της από τις εκδόσεις Παρρησία, την οποία εικονογραφεί η ίδια.

Είναι μέλος του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου (Greek IBBY).
Η σελίδα του ιστολογίου «Ένα κείμενο, μία εικόνα» στο facebook:




Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

Για πες μας, πώς σου φάνηκε;