Βιβλιοφάγος είπατε; Παρών!

Βιβλιοφάγος είπατε; Παρών!

Εγώ είμαι. Τρελαίνομαι να

καταβροχθίζω βιβλία!

Πώς να γίνω… βιβλιοφάγος!

Η μικρούλα η Αιμιλία

που δεν ξέρει να διαβάζει

κόβει φύλλα από βιβλία

για την πίτα που ετοιμάζει

Κι εξηγεί η Αιμιλία:

-Μου ‘δωσε τη συνταγή ένας μάγος

με μαγειρευτά βιβλία

πώς να γίνω βιβλιοφάγος!

Θ.Χορτιάτη

Πώς λένε το βιβλίο…

Η Ντενίζ είναι Γαλλίδα.

Λέει το βιβλίο livre.

Ο Γκεόργκι είναι Ρουμάνος.

Λέει το βιβλίο carte.

Ο Ινγιουγκαργιούκ είναι Εσκιμώος.

Λέει το βιβλίο makpertak.

Ο Αμπντού είναι Άραβας.

Λέει το βιβλίο kitab.

Ο Μπόρις είναι Ρώσος.

Λέει το βιβλίο книга.

Η Εσπεράντσα είναι Ισπανίδα.

Λέει το βιβλίο libro.

Η Σάντεϊ είναι Αγγλίδα.

Λέει το βιβλίο book.

Ο Τσιαγκ Λιν Σαν είναι Κινέζος.

Λέει το βιβλίο shu.

Η Σέλμα είναι Σουηδέζα.

Λέει: -Πετάω μ’ ένα βιβλίο.

-Jag flyger med en bok.

Η Δέσποινα είναι Ελληνίδα

Και λέει: Αγαπώ τα βιβλία.

Πηγή: Μ’ ένα βιβλίο πετάω, Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά, 37 χρόνια στην πρώτη γραμμή για το παιδικό βιβλίο.