Τρίτη 21 Φεβρουαρίου 2017

Το σπίτι με τα χρυσά παράθυρα



Οι γονείς του ήταν φτωχοί και το δεκάχρονο αγόρι έπρεπε να βοηθά στις δουλειές στα χωράφια όταν τελείωνε το καθημερινό σχολείο του. Όταν έπεφτε το δειλινό ήταν πια κουρασμένο από τη δουλειά και καθόταν στο πεζούλι μπροστά στο μικρό τους σπίτι στην πλαγιά του λόφου. Από εκεί μπορούσε να βλέπει όλο τον κάμπο και τα βουνά απέναντι που τα φώτιζαν οι τελευταίες αχτίδες του ήλιου. Αλλά αυτό που του άρεσε πιο πολύ να κοιτάζει ήταν ένα σπίτι, μάλλον ανάκτορο θα ‘ταν, με χρυσά παράθυρα, που έλαμπε μακριά προς τη δύση στην κορφή ενός άλλου λόφου. Θα ήταν κάποιο παλάτι που αντί για απλή τζαμαρία, όπως το δικό τους φτωχικό σπίτι, θα είχε διαμάντια και σμαράγδια, ασήμι και χρυσάφι.

— Κάποτε θα ‘θελα να πάω σ’ αυτό το παλάτι, συλλογίστηκε το παιδί. Να δω τι άνθρωποι μένουν σ’ ένα τόσο πλούσιο σπίτι.

Η ευκαιρία του δόθηκε πολύ νωρίς. Σε λίγες μέρες τέλειωσε η  σχολική χρονιά κι ο πατέρας του του είπε: 

— Κουράστηκες πολύ φέτος, γιε μου, με τα μαθήματα και τις δουλειές του σπιτιού. Αύριο δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα. Κάθισε και ξεκουράσου.

— Μπορώ να πάω μια βόλτα προς τα εκεί πέρα; ρώτησε το παιδί δείχνοντας αφηρημένα προς τη μεριά του παλατιού με τα χρυσά παράθυρα.

— Ασφαλώς, του απάντησε εκείνος. Να προσέχεις μόνο και να φροντίσεις να μάθεις κάτι από το ταξίδι σου αυτό.

Πραγματικά, την άλλη μέρα, το παιδί ξύπνησε χαράματα, πήρε μαζί του το κολατσιό του και ξεκίνησε ακολουθώντας τον δρόμο προς το θαυμαστό σπίτι. Βάδισε αρκετή ώρα στον σκονισμένο δρόμο και, από καιρό σε καιρό, γύριζε πίσω και παρατηρούσε τις πατημασιές του που τον ακολουθούσαν πιστά. Κάποια στιγμή πείνασε και κάθισε στην άκρη του δρόμου, έφαγε το κολατσιό του και ήπιε νερό από το παγούρι που είχε μαζί του. Μάζεψε τα ψίχουλα και σφύριξε τα πουλιά για να τους τα μοιράσει, όπως του έλεγε πάντα η μητέρα του να κάνει.

Μετά από αρκετή ώρα έφτασε στον ψηλό πράσινο λόφο, στην κορυφή του οποίου βρισκόταν το σπίτι με τα χρυσά παράθυρα. Όσο πλησίαζε, τόσο πιο πολύ απογοητευόταν. Ήταν ένα απλό μικρό σπιτάκι που δεν έμοιαζε καθόλου με ανάκτορο. «Ίσως έχουν κατεβασμένα τα πατζούρια γι’ αυτό δεν φαίνονται τα χρυσά παράθυρα», συλλογίστηκε. Όταν όμως πήγε πιο κοντά και είδε καλύτερα, του ήρθε να βάλει τα κλάματα. Το σπιτάκι είχε τα πιο απλά τζάμια που υπήρχαν. 

— Έβλεπα τα χρυσά παράθυρά σας από μακριά, είπε σε μια συνομήλικη κοπέλα που καθόταν στην βεράντα. Ήρθα να τα δω και από πιο κοντά αλλά βλέπω ότι είναι από απλό τζάμι.

— Η οικογένειά μου είναι φτωχική, είπε σεμνά εκείνη. Δεν υπάρχει πουθενά χρυσάφι ή ασήμι στο σπίτι μας. Αλλά και τα γυάλινα τζάμια μια χαρά είναι, κάνουν τη δουλειά τους όπως πρέπει.

Καθώς όμως είδε την απογοήτευση στα μάτια του αγοριού, συμπλήρωσε:

— Πήρες λάθος δρόμο, φαίνεται. Το παλάτι με τα χρυσά τζάμια είναι στον άλλο λόφο από εκεί που ανατέλλει ο ήλιος. Έλα μαζί μου να σου το δείξω.

Τον έπιασε από το χέρι και ανέβηκαν στην κορυφή.

— Κοίταξε τι όμορφο παλάτι! του είπε δείχνοντας προς την ανατολή. Βλέπεις πώς λάμπει το χρυσάφι του, το ασήμι του και τα διαμάντια του στα παράθυρα, καθώς τα χτυπάει ο ήλιος που ανατέλλει; Πόσο θα ‘θελα κάποτε να βρεθώ σ’ αυτό το σπίτι!

Το παιδί κοίταξε προς το σημείο που του έδειξε η κοπέλα και είδε να λάμπει, σαν στολισμένο με διαμάντια και χρυσάφια, το δικό του σπίτι.

— Ναι είναι πολύ όμορφο, ομολόγησε δειλά.

Σε λίγο είχε αποχαιρετήσει την φίλη του και πήρε τον δρόμο για το σπίτι του. Όταν έφτασε εκεί, ο πατέρας του τον ρώτησε. 

— Πώς ήταν η βόλτα σου; Έμαθες τίποτα σπουδαίο σήμερα;

— Ναι έμαθα ότι το σπίτι μας έχει χρυσά παράθυρα, είπε ευτυχισμένο το αγόρι.

 (Φινλανδία)   
 
ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΓΓΟΥΤΑΣ, Η Σοφία των Λαών, εκδόσεις Σαΐτα.

…
Η Γιώτα Κοτσαύτη επιλέγει ένα κείμενο παιδικής λογοτεχνίας (παραμύθι ή ποίημα), διήγημα ή αποσπάσματα από βιβλία αγαπημένων λογοτεχνών.

Ένας εικονογράφος ή ζωγράφος καλείται να κάνει μία εικόνα με βάση το κείμενο που θα αναλάβει.

Περιμένουμε τις εικόνες, τις προτάσεις, αλλά και τις ιστορίες σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση yotakotsafti1@yahoo.gr
…
Την εικόνα έκανε η Αναστασία Γλαστρή.


Το όνομά μου είναι Γλαστρή Αναστασία. Γεννήθηκα το 1992 και σπούδασα στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης στο Ρέθυμνο, όπου και διαμένω μόνιμα πλέον. Με τη ζωγραφική ασχολούμαι ερασιτεχνικά αλλά στόχος μου είναι να συνδυάσω την ενασχόληση αυτή με την αγάπη μου για τα παιδιά.
…
Με αγάπη από τη Φλώρινα,
Γιώτα Κοτσαύτη.
…

Η σελίδα του «Ένα κείμενο, μία εικόνα» στο facebook:



Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου 2017

Πρωινή προσευχή



Μόλις άνοιξα τα μάτια
και προτού ετοιμαστώ,
τα χεράκια μου σταυρώνω,
πάω να προσευχηθώ.
Θέλω και αυτή τη μέρα
να ‘μαστε όλοι καλά:
η μανούλα, ο μπαμπάς μου,
το μωρό μας, η γιαγιά.

Ο παππούς κι ο αδελφός μου
και οι θείοι μου οι καλοί,
ο νονός μου, η νονά μου,
όλοι: οι φίλοι κι οι εχθροί.

Κάνε τα παιδιά του Κόσμου
να ‘ναι πάντα γελαστά,
στα τραπέζια τους να έχουν
φαγητά ευωδιαστά.
Και για μένα τίποτ’ άλλο
δεν θα απαιτήσω εγώ.
Φώτιση απλά ζητάω
για να κάνω το Καλό.

ΓΙΩΤΑ ΚΟΤΣΑΥΤΗ (ανέκδοτο κείμενο)
…
Την εικόνα έκανε η Snezana Krstic.


Γεννήθηκα 20 Απριλίου 1967 στο Κρούσεβατς, παλιά πρωτεύουσα της Σερβίας. Οι σπουδές μου στη δημοσιογραφία και στη νομική ήταν πάντα κάτω από τη σκιά της αγάπης μου για τη ζωγραφική.
Σε ηλικία 16 ετών έκανα την πρώτη ατομική μου έκθεση στη Σερβία.
Έκτοτε ακολούθησαν 3 ακόμη ατομικές εκθέσεις και άλλες 20 μαζί με άλλους ζωγράφους.
Το 1998 ήρθα στη Θεσσαλονίκη, όπου κατοικώ και εργάζομαι.
Την ίδια χρονιά είχα μία συνεργασία με τον εκδοτικό οίκο «Αιγαίο», κατά την οποία ανέλαβα την εικονογράφηση μιας σειράς παραμυθιών.
Από τότε έχω λάβει μέρος σε πολλές ατομικές εκθέσεις και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις.
Το 2006 μου απενεμήθη το διεθνές βραβείο “Serbian Spirit” για τη συμμετοχή μου στο Πολυεθνικό-Πολιτιστικό Φεστιβάλ και Εκθέσεις Ζωγραφικής.
Για 10 χρόνια είχα το ατελιέ «Παραγωγή έργων Τέχνης» (διακόσμηση-δημιουργία χειροποίητων διακοσμητικών αντικειμένων για τη βιτρίνα- συνεργασία με το κατάστημα ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ HOMESTORES και  SENSO PER LEI).

Η σελίδα της Snezana στο facebook:
…
Με αγάπη από τη Φλώρινα,
Γιώτα Κοτσαύτη.
…

Η σελίδα του «Ένα κείμενο, μία εικόνα» στο facebook:



Κυριακή 19 Φεβρουαρίου 2017

Το παγόνι



Το πανέμορφο παγόνι
κατηγόραγε τ’ αηδόνι:
«Τραγουδεί στην ερημιά
και θαυμάζουν τη φωνή του.
Μα δε βλέπουν το κορμί του
που ’χει τόσην ασκημιά;
Σταχτερό κοντούλι σώμα,
μήτε ουρά και μήτε χρώμα.
Πού η λαμπρή μου η θεωρία
και της όψης μου τα μάγια!
Σαν ανοίξω το φτερό
γίνομαι άξαφνα κυρία
με σμαράγδινη βεντάγια,
που πηγαίνει στο χορό.»

«Είν’ αλήθεια» λέει τ’ αηδόνι
το έρημο και μοναχό,
«μ’ έκανε ο Θεός φτωχό,
σ’ έντυσε για το σαλόνι.
Τα στολίδια σου να δείξεις…
μα το στόμα μην τ’ ανοίξεις.»

ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ
…

Κάθε βδομάδα η Γιώτα Κοτσαύτη επιλέγει ένα κείμενο παιδικής λογοτεχνίας (παραμύθι ή ποίημα), διήγημα ή αποσπάσματα από βιβλία αγαπημένων λογοτεχνών.

Ένας εικονογράφος ή ζωγράφος καλείται να κάνει μία εικόνα με βάση το κείμενο που θα αναλάβει.

Περιμένουμε τις εικόνες, τις προτάσεις, αλλά και τις ιστορίες σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση yotakotsafti1@yahoo.gr
…
Την εικόνα έκανε η Μαρία Σιδέρη.



Η Μαρία γεννήθηκε το 1994. Έχει γνώσεις και δεξιότητες ζωγραφικής (σκίτσο, χρωματολογία, χρώμα κ.α.), digital imaging (σχεδίαση με γραφίδα),  γραφιστικής & επεξεργασίας εικόνας (photoshop, illustrator). Κατασκευάζει επίσης πρωτότυπα αντικείμενα και κοσμήματα. Έχει ολοκληρώσει δύο χρόνια σπουδών στο Vellios School of Art στην ειδικότητα των Comics-Cartoon (με ειδίκευση κυρίως χαρακτήρων). Την ενδιαφέρει ιδιαίτερα ο τομέας της ψυχαγωγίας στον κινηματογράφο, την μουσική και τα video games.  

Δείγματα της δουλειάς της μπορείτε να δείτε εδώ:


…
Με αγάπη από τη Φλώρινα,
Γιώτα Κοτσαύτη.
…

Η σελίδα του «Ένα κείμενο, μία εικόνα» στο facebook:


Σάββατο 18 Φεβρουαρίου 2017

Η ιστορία της Αζαλέας



Υπήρχε κάποτε στην Ιταλία ένα μικρό χωριό μέσα σε μια πανέμορφη καταπράσινη κοιλάδα. Εκεί ζούσε ένα όμορφο και χαρούμενο κοριτσάκι, που του άρεσε, όπως και σ’ όλα τα παιδιά άλλωστε, να τρέχει στα λιβάδια, στους μυρωδάτους κήπους και στον καθαρό αέρα.

Το κοριτσάκι, που το ‘λεγαν Αζαλέα, αγαπούσε πολύ τις όμορφες πολύχρωμες πεταλούδες και κάθε μέρα τις θαύμαζε που πετούσαν από λουλούδι σε λουλούδι και χόρευαν με τα πλουμιστά φτερά τους. Τ’ άλλα παιδιά του χωριού όμως τις κυνηγούσαν, τις έπιαναν και τις φυλάκιζαν για τις συλλογές τους, για να τις δείχνουν με καμάρι στους φίλους τους. Όταν τα έβλεπε η Αζαλέα, γέμιζαν δάκρυα τα μάτια της. Ήταν όμως τόσο μεγάλη η αγάπη της για τις πεταλούδες, που σιγά σιγά έπεισε τα παιδιά να μην τις κυνηγούν. Έτσι, οι πεταλούδες σ’ αυτό τον τόπο πετούσαν ελεύθερες και ευτυχισμένες.

Μια ηλιόλουστη μέρα της άνοιξης η Αζαλέα, τρέχοντας στην κοιλάδα, είδε με περιέργεια μια ασυνήθιστη πεταλούδα και εντυπωσιάστηκε. Την ακολούθησε και έφτασε σ’ έναν απότομο βράχο. Ξαφνικά, χωρίς να το καταλάβει, σκόνταψε και έπεσε πάνω στο βράχο, χτυπώντας και τα δυο της πόδια.  Έμεινε για πολύ καιρό στο σπίτι άρρωστη και ήταν πολύ λυπημένη γιατί δεν μπορούσε πια να βλέπει τ’ άλλα παιδιά ούτε να τρέχει ανέμελα στα λιβάδια και να θαυμάζει τις όμορφες πεταλούδες. Μα πιο πολύ απ’ όλα τής έλειπαν οι αγαπημένες της ροζ πεταλούδες.

Κάθε μέρα σκεφτόταν πώς θα γίνει να έχει μια τουλάχιστον μικρή πεταλούδα μέσα στο δωμάτιό της, για να τη βλέπει και να της χαμογελά.

Οι μέρες περνούσαν και η όμορφη νεράιδα της κοιλάδας, που ήξερε το κοριτσάκι πάντα χαρούμενο, ανησύχησε γιατί δεν το έβλεπε και έφτασε περίεργη μέχρι το παράθυρό του. Εκεί διάβασε τη σκέψη του μικρού κοριτσιού και συγκινήθηκε.

Την άλλη μέρα η νεράιδα, περνώντας από το λιβάδι, φώναξε όλες τις πεταλούδες και συζήτησαν με ενδιαφέρον για τη μικρή Αζαλέα. Όλες οι πεταλούδες θέλησαν να τη βοηθήσουν, μα πιο πολύ οι όμορφες ροζ πεταλούδες. Αυτές αποφάσισαν να μεταμορφωθούν σε όμορφα ροζ λουλούδια για να της κρατούν συντροφιά.

Έτσι, λοιπόν, μια νύχτα η καλή νεράιδα και οι ροζ πεταλούδες μπήκαν στο δωμάτιο της Αζαλέας. Τότε η νεράιδα, με μια κίνηση στο μαγικό της ραβδί, μεταμόρφωσε τις ροζ πεταλούδες σ’ ένα δροσερό μπουκέτα με λουλούδια. Τα λουλούδια αυτά πήραν το όνομα της μικρής Αζαλέας και με την ομορφιά τους μας θυμίζουν την παλιά αυτή ιστορία.

ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΛΑΜΠΑΛΙΚΗ-ΜΠΑΟΥ, ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΠΕΖΟΝΕ-ΠΡΙΝΤΣΙΟΥ, Δεκαπέντε κλωστές δεμένες, εκδόσεις Πατάκη.
…

Η Γιώτα Κοτσαύτη επιλέγει ένα κείμενο παιδικής λογοτεχνίας (παραμύθι ή ποίημα), διήγημα ή αποσπάσματα από βιβλία αγαπημένων λογοτεχνών.

Ένας εικονογράφος ή ζωγράφος καλείται να κάνει μία εικόνα με βάση το κείμενο που θα αναλάβει.

Περιμένουμε τις εικόνες, τις προτάσεις, αλλά και τις ιστορίες σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση yotakotsafti1@yahoo.gr
…
Την εικόνα έκανε η Βερονίκη Δαμιανίδου.


Η Βερονίκη Δαμιανίδου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1975 και σπούδασε ζωγραφική στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών με καθηγητές τους Δ.Μυταρά και Ζ.Αρβανίτη καθώς και Ψηφιδωτό κα Διδακτική της Τέχνης με τους Α.Κ. Δανασσή –Αφεντάκη και Τ.Σάλλα-Δοκουμετζίδη. Επίσης Σκηνογραφία και Ενδυματολογία, στο Κέντρο Σπουδών Λαϊκού θεάτρου.

Δίδαξε εικαστικά επί σειρά ετών στο Εργαστήρι Τέχνης Χαλκίδας.

Συμμετείχε στο διευρωπαϊκό πρόγραμμα <<Socrates-Grundtvig>> ως δασκάλα εικαστικών.
Έχει διδάξει εικαστικά και ψηφιδωτό στα τμήματα ενηλίκων, των εργαστηρίων ‘Ash in Art’ και ‘Το Σπίρτο’.

Έχει συστήσει και ολοκληρώσει  εκπαιδευτικά προγράμματα για το  Μουσείο Ηρακλειδών, καθώς επίσης και για την Κοργιαλλένειο Βιβλιοθήκη Αργοστολίου.

Έχει συνεργαστεί εθελοντικά με ιδρύματα που αφορούν την ψυχική υγεία  όπως η Π.Ε.Ψ.Α.Ε.Ε. και με τον μη κερδοσκοπικό φορέα «Κλίμακα». 

Έχει εργαστεί ως δασκάλα εικαστικών στο Κ.Α.Μ.Ε.Α. Χαλκίδας-Κέντρο Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες.

Έχει φτιάξει παραμύθια εκπαιδευτικά, καθώς και εικονογραφήσεις για τις εκδόσεις Ιωλκός.

Πραγματοποίησε τρεις ατομικές εκθέσεις στις γκαλερί:

‘Χρυσόθεμις’ και ‘ArtΠρίσμα’ καθώς και στο Saristra Festival-Κεφαλονιά.

Συμμετείχε στις εξής ομαδικές: ‘1η Δεκεμβρίου και κάθε ημέρα…’, ‘9ο Φεστιβάλ Νέων Καλλιτεχνών’, στην έκθεση αποφοίτων του Α’ Εργαστηρίου Ζωγραφικής «23Κ+Κ», στην έκθεση των αποφοίτων της ΑΣΚΤ, στην ομαδική καλλιτεχνών της γκαλερί ‘Χρυσόθεμις’, στην ομαδική των δασκάλων του Εργαστηρίου Τέχνης Χαλκίδας, στην ομαδική « Οι εν Καλλιθέα καλλιτέχνες» της Δημοτικής Πινακοθήκης Καλλιθέας, στην ομαδική καλλιτεχνών της γκαλερί ‘ArtΠρίσμα’, στην ομαδική καλλιτεχνών στο Ελληνικό Κέντρο Πολιτισμού στο Μόντρεαλ -Καναδά, στο Φεστιβάλ Εικαστικών στη Λαμία και στην έκθεση εικαστικών και καλλιγραφίας στην Okayama- Ιαπωνίας  και στην γκαλερί  ΄Ηώς’  στην Αθήνα.

Έργα της βρίσκονται σε ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
…
Με αγάπη από τη Φλώρινα,
Γιώτα Κοτσαύτη.
…

Η σελίδα του «Ένα κείμενο, μία εικόνα» στο facebook: